22 de outubro de 2020
BREAKING NEWS:
 980x100

Justicia de la UE avala la prisión del sospechoso de la muerte de Maddie McCann

Bruselas, 24 sep (EFE).- El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) rechazó este jueves el recurso presentado por Christian B, sospechoso de la muerte de Madeleine McCann, contra su encarcelamiento tras haber sido entregado a Alemania por un juez italiano, en ejecución de una euroorden.

 Gerry y Kate McCann, padres de Madeleine. EFE/Mario Cruz/Archivo

Gerry y Kate McCann, padres de Madeleine. EFE/Mario Cruz/Archivo

Bruselas, 24 sep (EFE).- El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) rechazó este jueves el recurso presentado por Christian B, sospechoso de la muerte de Madeleine McCann, contra su encarcelamiento tras haber sido entregado a Alemania por un juez italiano, en ejecución de una euroorden.

Christian B. fue condenado en Alemania a siete años de cárcel por la violación en 2005 de una mujer de 72 años en Portugal y recurrió la sentencia al estimar que había sido extraditado a su país de origen por un motivo diferente al que motivó su mandato de entrega.

El tribunal europeo considera sin embargo que ello no violó el derecho europeo, dado que el juez italiano dio su consentimiento a que se le juzgara por otros hechos diferentes.

Según dictaminó el tribunal en un procedimiento prejudicial de urgencia, una persona que ha sido entregada a un país en ejecución de una euroorden puede ser privada de libertad por un delito anterior y diferente del que justificó su extradición si se dan una serie de condiciones.

En particular, es necesario que la persona haya abandonado voluntariamente el Estado miembro que emitió la euroorden y que el juez que autoriza la extradición haya dado su consentimiento a la ampliación de las acciones penales contra esa persona.

El Tribunal aclara cómo interpretar el principio de especialidad que se aplica en los procesos de extradición, según el cual el Estado que reclama a una persona solo puede juzgarle por los motivos por los que su extradición fue autorizada.

La sentencia, que no revela la identidad del afectado -confirmada a EFE por fuentes judiciales- explica que se trata de una persona de nacionalidad alemana, procesada en Alemania en tres juicios penales distintos.

En primer lugar, fue condenado en 2011 a una pena de prisión de un año y nueve meses cuya ejecución se suspendió con carácter condicionado.

Más tarde, en 2016, se inició un proceso penal contra la misma persona en Alemania por hechos cometidos en Portugal y como el afectado se encontraba en ese país, la Fiscalía de Hannover emitió una orden de detención europea.

Portugal autorizó la entrega y a continuación la persona fue condenada a un año y tres meses de prisión.

En 2018, la Fiscalía de Flensburgo (Alemania) solicitó a la autoridad de ejecución portuguesa que renunciase a aplicar el principio de especialidad y que diese su consentimiento a la ejecución de la pena impuesta en 2011.

A falta de respuesta del juez portugués, la persona fue puesta en libertad y poco después se trasladó a Holanda y a Italia.

Alemania emitió entonces una nueva euroorden en su contra para ejecutar la sentencia de 2011, lo que motivo la detención del sujeto en Italia, donde la autoridad judicial competente dio su consentimiento a la extradición.

Por último, en noviembre de 2018 un tribunal de Alemania dictó una orden de detención para instruir un tercer asunto que implicaba a la misma persona y se refería a hechos cometidos en Portugal en 2005.

La Fiscalía de Brunswick, en Alemania, solicitó al juez italiano que diera también su consentimiento al procesamiento por esos hechos, lo que fue aceptado.

Christian B estuvo en prisión provisional en Alemania de julio de 2019 a febrero de 2020 y fue condenado en 2019 por los hechos cometidos en Portugal en 2005 a una pena de prisión de siete años, que tiene en cuenta la sentencia de 2011.

El afectado recurrió esa sentencia ante un tribunal de Alemania argumentando que la autoridad portuguesa no dio su consentimiento a las acciones penales por los hechos cometidos en Portugal en 2005.

El tribunal germano se dirigió entonces a los jueces europeos para aclarar el asunto.

  • Não há comentários
500 caracteres disponíveis
Para evitar spam, por favor resolva este simples problema matemático e inserte o resultado (pode-se clicar na imagem para recarregá-la).

Normas de comentários
demoefe.ikuna.com não é responsavel pelas idéias expressas pelos autores dos comentários aqui postados e se reserva o direito de eliminar qualquer conteúdo que
  • seja ofensivo e/ou discriminatório
  • que se preste a promover boicotes contra pessoas, produtos ou instituições
  • que atente contra o direito a intimidade, à honra e/ou a propria imagem ou nome
  • aqueles que busquem fins comerciais e/ou publicitários
Histórico de notícias
El FBI alerta que Irán y Rusia están interfiriendo en las elecciones de EE.UU.

Washington, 21 oct (EFE).- El director de la Inteligencia Nacional de EE.UU., John Ratcliffe, alertó este miércoles que Irán y Rusia han obtenido...

La SIP celebra su asamblea general con permanente defensa de la libertad de prensa

Miami, 21 oct (EFE).- La libertad de prensa en América vive un periodo marcado por la pandemia de la covid-19 y un clima de polarización política que han...

Unicef ve como un avance la cédula de identidad a niños dominicanos de 12 años

Santo Domingo, 21 oct (EFE).- El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) felicitó este miércoles a la Junta Central Electoral (JCE)...

El festival de fotografía de Paraty arranca con presencia europea

Río de Janeiro, 21 oct (EFE).- El festival internacional de fotografía "Paraty en Foco" abrió este miércoles en Brasil las puertas virtuales y presenciales...

Senador dice que en política exterior se ha impuesto enfoque de Trump primero

Washington, 21 oct (EFE).- La política exterior de Estados Unidos ha tenido en los últimos cuatro años un enfoque que ha puesto al presidente, Donald Trump,...

Piden que el aborto sea ley en Argentina ante el cercano cierre del año legislativo

Buenos Aires, 21 oct (EFE).- Unas pocas decenas de personas convocadas por colectivos feministas se manifestaron este miércoles frente al Congreso argentino...

Demandan a Netflix por "difamación" en su película "Wasp Network"

Miami, 21 oct (EFE).- Netflix, la plataforma de contenidos de entretenimiento en "streaming" y productora de la película "Wasp Network" (La Red Avispa), fue...

La OEA pone condiciones a Maduro para reconocer las elecciones de diciembre

Washington, 21 oct (EFE).- La Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó este miércoles una resolución que pone condiciones al "régimen ilegítimo" del...

Estrecho de Magallanes, 500 años del viaje imposible

Santiago de Chile, 21 oct (EFE).- El 21 de octubre de 1520 la expedición que el navegante portugués Fernando de Magallanes lideró para la Corona de España...

Colombia suma otros 7.561 contagios y 192 muertes por covid-19

Bogotá, 21 oct (EFE).- Colombia sumó este miércoles otros 7.561 contagios y 192 muertes por covid-19, cifras con las que el país llegó a 981.700 casos y...

Fallece el cineasta mexicano Paul Leduc a los 78 años

México, 21 oct (EFE).- Con 78 años de edad, el cineasta mexicano Paul Leduc falleció este miércoles. Aunque se desconocen las causas y su familia no ha...

Magistrado salvadoreño afrontará juicio por agresión sexual a una niña

San Salvador, 21 oct (EFE).- Una corte de El Salvador admitió la acusación contra el magistrado Eduardo Jaime Escalante Díaz y decretó abrir un juicio por...

Trinidad y Tobago espera un informe del posible derrame de crudo de Pdvsa

San Juan, 21 oct (EFE).- El Gobierno de Trinidad y Tobago espera tener la próxima semana un informe de los expertos que enviaron a examinar el posible...

Muere un manifestante por disparos en protestas en Sudán, según asociación

Jartum, 21 oct (EFE).- Al menos un manifestante murió hoy por disparos durante la jornada de protestas para reivindicar una mejora de las condiciones de...

Santos rescindirá el contrato con Robinho si se ratifica su condena en Italia

Sao Paulo, 21 oct (EFE).- El Santos rescindirá el contrato con Robson de Souza 'Robinho', que se encuentra suspendido, en caso de que la Justicia italiana...

Brasil supera los 155.000 muertos por covid-19 entre polémicas por la vacuna

Brasilia, 21 oct (EFE).- Brasil confirmó otras 566 muertes por coronavirus en las últimas 24 horas, con lo que el total de decesos causados por la pandemia...

EE.UU. lanza una estampilla navideña con una pintura peruana de la Virgen del siglo XVIII

Miami, 21 oct (EFE).- El Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) presentó este miércoles una estampilla navideña con la imagen de la pintura "Nuestra...

El Senado aprueba al juez propuesto por Bolsonaro para el Supremo

Brasilia, 21 oct (EFE).- La Comisión de Constitución y Justicia del Senado brasileño aprobó este miércoles el nombramiento del juez Kassio Nunes Marques...

Científicos de EE.UU. logran la reproducción en cautividad del preciado macabí

Miami, 21 oct (EFE).- Científicos de la Universidad Atlántica de Florida (FAU) en Estados Unidos, son los primeros en el mundo en lograr la reproducción en...

Tradición y color inundan Ciudad de México con miles de flores de cempasúchil

México, 21 oct (EFE).- Ciudad de México comenzó los preparativos para la celebración del Día de Muertos y más de 200.000 flores de cempasúchil, que adornan...

Aspirante a liderar el partido de López Obrador da positivo a covid-19

México, 21 oct (EFE).- El diputado mexicano Mario Delgado, aspirante a liderar el oficialista Movimiento Regeneración Nacional (Morena, izquierda), anunció...

Temen más arrestos de inmigrantes sin ley que lo prohíba en Nueva York

Nueva York, 21 oct (EFE).- Los arrestos de inmigrantes en las cortes de Nueva York y sus alrededores se ha disparado bajo la Administración del presidente...

Chile reproduce 200 ranas del Loa a partir de las últimas 14 que existían

Santiago de Chile, 21 oct (EFE).- El Gobierno de Chile dio a conocer este miércoles el nacimiento de cerca de 200 crías de rana del Loa gracias a un trabajo...

"Chile le dio la espalda a sus jóvenes", dice el rector de la principal universidad chilena

Santiago de Chile, 21 oct (EFE).- El médico Ennio Vivaldi, referente mundial en trastornos del sueño, lleva desde 2014 al frente de la estatal Universidad...