22 de outubro de 2020
BREAKING NEWS:
 980x100

Ozon: "Tengo más de 50 años y más ternura" para rodar hoy "Verano del 85"

San Sebastián (España), 19 sep (EFE).- Tras rodar la durísima y reveladora "Gracias a Dios" (2018), François Ozon necesitaba "algo más ligero". Recordó una novela de amores homosexuales que había leído de jovencito, "Dance On My Grave", de Aidan Chambers, y pensó que siempre se quedó con las ganas de verla convertida en película.

 El director François Ozon (i) y el actor Felix Lefebvre han estado presentes telemáticamente durante la presentación este sábado de su película

El director François Ozon (i) y el actor Felix Lefebvre han estado presentes telemáticamente durante la presentación este sábado de su película "Verano del 85", que compite en la Sección Oficial del 68 Festival Internacional de Cine de San Sebastián. EFE/Javier Etxezarreta

San Sebastián (España), 19 sep (EFE).- Tras rodar la durísima y reveladora "Gracias a Dios" (2018), François Ozon necesitaba "algo más ligero". Recordó una novela de amores homosexuales que había leído de jovencito, "Dance On My Grave", de Aidan Chambers, y pensó que siempre se quedó con las ganas de verla convertida en película.

Así que decidió rodarla. Ahora. "Antes me sentía demasiado cerca de los personajes, necesitaba distancia, tengo más de 50 años y más ternura. Si la hubiera hecho entonces habría sido más violenta", explicó el realizador francés vía satélite en una rueda de prensa en el Festival de San Sebastián al que no ha podido asistir por el positivo en coronavirus del actor Felix Lefebvre, con el que cenó días atrás.

A la espera de los resultados de su test, Ozon se ha conectado desde París virtualmente para hablar de una película con la que vuelve a competir en el certamen español, donde es un "imprescindible": cinco veces en la sección oficial y ganador de la Concha de Oro por "Dans la maison" (2012).

Entre Lefebvre, frente a él en otro plasma, y Ozon, físicamente sentado (y con una pierna rota), el joven Benjamin Voisin, que ha mantenido el pabellón de la película bien alto a base de sonrisas.

"Cuando releí la novela de Chambers -señaló Ozon- vi que contenía muchos temas de los que yo he introducido siempre en mi cine. Me pareció que era un momento ideal para hacer una adaptación que, por cierto, es bastante fiel al libro".

No obstante, añadió, "el tiempo pasado aporta un elemento de nostalgia, un sentimiento que creo que nos es muy cercano ahora por lo que nos está ocurriendo con esta pandemia, como si esa época del año 85 fuese un momento bendito que nos permitía ir a cualquier lado y besarnos y disfrutar de una manera más normal".

La película es un viaje al verano de 1985 cuando Alexis (Lefebvre), que roza los 16 años y vive en un hogar modesto, de padre estibador y proletario y madre depresiva, toma prestado el barco de un amigo y vuelca, en plena tormenta, en la costa de Normandía.

Cuando ya se ve perdido, aparece otra embarcación que maneja el experimentado David, un muchacho de 18, divertido y guapísimo, que le salva la vida. Entre ellos surge una amistad que acaba en romance, un primer amor explosivo y excluyente.

"Lo que más me gustó del libro era que no problematizaba la homosexualidad, era simplemente una historia de amor que podría haber sido entre dos chicas o entre un chico y una chica, el tema no era ese, sino cómo confrontar dos conceptos del amor, dos personajes que no bailan con la misma música".

Hasta ese libro todo lo que había leído Ozon sobre el tema eran representaciones "dolorosas, ligadas a la culpabilidad".

"En el 84 empezó a llegar el sida, además. Todo representaba un peso, un problema. La historia no evoluciona hacia el drama porque ser dos chicos, sino que encara la historia de amor de forma natural y sencilla", resumió el director de "Franz" (2016).

Desde su convalecencia en París, Lefebvre destacó que Voisin y él estuvieron trabajando los personajes dos meses, "nutriéndose" uno del otro, tanto en lo personal como en lo profesional, lo que les allanó mucho el camino de esa complicidad que salta a la vista en la pantalla.

Voisin, por su parte, quiso meter a su personaje en 2020, a pesar de que la historia ocurre en 1985; "eso fue lo más interesante, cómo se mezclaron las épocas".

Otro de los ejes de la cinta es su banda sonora, la de la adolescencia del propio Ozon, declarado fan de The Cure hasta el punto de cambiar el título de la película (que se iba a llamar "Verano del 84") para poder tener el permiso de Robert Smith y usar su canción "In Between Days", que se estrenó un año después.

"Ha sido un placer volver a ese periodo y recuperar esos fragmentos de música que me provocan nostalgia", afirmó Ozon.

  • Não há comentários
500 caracteres disponíveis
Para evitar spam, por favor resolva este simples problema matemático e inserte o resultado (pode-se clicar na imagem para recarregá-la).

Normas de comentários
demoefe.ikuna.com não é responsavel pelas idéias expressas pelos autores dos comentários aqui postados e se reserva o direito de eliminar qualquer conteúdo que
  • seja ofensivo e/ou discriminatório
  • que se preste a promover boicotes contra pessoas, produtos ou instituições
  • que atente contra o direito a intimidade, à honra e/ou a propria imagem ou nome
  • aqueles que busquem fins comerciais e/ou publicitários
Histórico de notícias
Senador dice que en política exterior se ha impuesto enfoque de Trump primero

Washington, 21 oct (EFE).- La política exterior de Estados Unidos ha tenido en los últimos cuatro años un enfoque que ha puesto al presidente, Donald Trump,...

Piden que el aborto sea ley en Argentina ante el cercano cierre del año legislativo

Buenos Aires, 21 oct (EFE).- Unas pocas decenas de personas convocadas por colectivos feministas se manifestaron este miércoles frente al Congreso argentino...

Unicef insta a la inversión de 2.600 millones en Ecuador para salvar a los menores

Quito, 21 oct (EFE).- Unicef instó este miércoles a invertir en Ecuador el equivalente a un 2,4% del PIB, unos 2.600 millones de dólares según parámetros de...

La OEA exige a Ortega que reforme el sistema electoral antes de mayo de 2021

Washington, 21 oct (EFE).- La Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó este miércoles una resolución que exige al presidente...

Ecuador se prepara para una jornada de protestas sociales este jueves

Quito, 21 oct (EFE).- Ecuador se prepara para una jornada de protesta mañana, jueves, en la que grupos sociales y sindicatos expresarán su rechazo a la...

Estudiantes de El Salvador recibirán ayuda emocional por el impacto de la covid-19

San Salvador, 21 oct (EFE).- El Ministerio de Educación (Mined) de El Salvador prevé brindar asistencia emocional a los estudiantes del sector público por...

Demandan a Netflix por "difamación" en su película "Wasp Network"

Miami, 21 oct (EFE).- Netflix, la plataforma de contenidos de entretenimiento en "streaming" y productora de la película "Wasp Network" (La Red Avispa), fue...

La OEA pone condiciones a Maduro para reconocer las elecciones de diciembre

Washington, 21 oct (EFE).- La Organización de Estados Americanos (OEA) aprobó este miércoles una resolución que pone condiciones al "régimen ilegítimo" del...

Estrecho de Magallanes, 500 años del viaje imposible

Santiago de Chile, 21 oct (EFE).- El 21 de octubre de 1520 la expedición que el navegante portugués Fernando de Magallanes lideró para la Corona de España...

Colombia suma otros 7.561 contagios y 192 muertes por covid-19

Bogotá, 21 oct (EFE).- Colombia sumó este miércoles otros 7.561 contagios y 192 muertes por covid-19, cifras con las que el país llegó a 981.700 casos y...

Fallece el cineasta mexicano Paul Leduc a los 78 años

México, 21 oct (EFE).- Con 78 años de edad, el cineasta mexicano Paul Leduc falleció este miércoles. Aunque se desconocen las causas y su familia no ha...

Magistrado salvadoreño afrontará juicio por agresión sexual a una niña

San Salvador, 21 oct (EFE).- Una corte de El Salvador admitió la acusación contra el magistrado Eduardo Jaime Escalante Díaz y decretó abrir un juicio por...

Trinidad y Tobago espera un informe del posible derrame de crudo de Pdvsa

San Juan, 21 oct (EFE).- El Gobierno de Trinidad y Tobago espera tener la próxima semana un informe de los expertos que enviaron a examinar el posible...

Muere un manifestante por disparos en protestas en Sudán, según asociación

Jartum, 21 oct (EFE).- Al menos un manifestante murió hoy por disparos durante la jornada de protestas para reivindicar una mejora de las condiciones de...

Santos rescindirá el contrato con Robinho si se ratifica su condena en Italia

Sao Paulo, 21 oct (EFE).- El Santos rescindirá el contrato con Robson de Souza 'Robinho', que se encuentra suspendido, en caso de que la Justicia italiana...

Brasil supera los 155.000 muertos por covid-19 entre polémicas por la vacuna

Brasilia, 21 oct (EFE).- Brasil confirmó otras 566 muertes por coronavirus en las últimas 24 horas, con lo que el total de decesos causados por la pandemia...

EE.UU. lanza una estampilla navideña con una pintura peruana de la Virgen del siglo XVIII

Miami, 21 oct (EFE).- El Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) presentó este miércoles una estampilla navideña con la imagen de la pintura "Nuestra...

El Senado aprueba al juez propuesto por Bolsonaro para el Supremo

Brasilia, 21 oct (EFE).- La Comisión de Constitución y Justicia del Senado brasileño aprobó este miércoles el nombramiento del juez Kassio Nunes Marques...

Científicos de EE.UU. logran la reproducción en cautividad del preciado macabí

Miami, 21 oct (EFE).- Científicos de la Universidad Atlántica de Florida (FAU) en Estados Unidos, son los primeros en el mundo en lograr la reproducción en...

Tradición y color inundan Ciudad de México con miles de flores de cempasúchil

México, 21 oct (EFE).- Ciudad de México comenzó los preparativos para la celebración del Día de Muertos y más de 200.000 flores de cempasúchil, que adornan...

Aspirante a liderar el partido de López Obrador da positivo a covid-19

México, 21 oct (EFE).- El diputado mexicano Mario Delgado, aspirante a liderar el oficialista Movimiento Regeneración Nacional (Morena, izquierda), anunció...

Temen más arrestos de inmigrantes sin ley que lo prohíba en Nueva York

Nueva York, 21 oct (EFE).- Los arrestos de inmigrantes en las cortes de Nueva York y sus alrededores se ha disparado bajo la Administración del presidente...

Chile reproduce 200 ranas del Loa a partir de las últimas 14 que existían

Santiago de Chile, 21 oct (EFE).- El Gobierno de Chile dio a conocer este miércoles el nacimiento de cerca de 200 crías de rana del Loa gracias a un trabajo...

"Chile le dio la espalda a sus jóvenes", dice el rector de la principal universidad chilena

Santiago de Chile, 21 oct (EFE).- El médico Ennio Vivaldi, referente mundial en trastornos del sueño, lleva desde 2014 al frente de la estatal Universidad...