19 de setembro de 2020
BREAKING NEWS:
 980x100

Un dulce pedazo de América Latina en Burdeos

Burdeos (Francia), 6 ago (EFE).- En la cocina del francoargentino Diego Cervantes el dulce de leche lleva cardamomo y haba tonka, el francés "fraisier" fruta de la pasión y el tiramisú tiene un toque mexicano. Así ha conseguido "Mi Cielo" colarse entre las pastelerías más exclusivas del sudoeste de Francia.

Burdeos (Francia), 6 ago (EFE).- En la cocina del francoargentino Diego Cervantes el dulce de leche lleva cardamomo y haba tonka, el francés "fraisier" fruta de la pasión y el tiramisú tiene un toque mexicano. Así ha conseguido "Mi Cielo" colarse entre las pastelerías más exclusivas del sudoeste de Francia.

En cuestión de tres años, Cervantes (1985) y su mujer, la mexicana Blanca Bertely (1982), se han convertido en un reclamo para los clientes más golosos de Burdeos y sus alrededores con un poco de ingenio y una original lista de ingredientes latinoamericanos.

Hasta 40 kilómetros recorren quienes llegan de los viñedos de Saint Émilion o Saint Estèphe para probar su tarta de limón y menta, por la que el diseñador Karl Lagerfeld mandaba a sus guardaespaldas cuando se encontraba en la región.

"Era un plan que yo tenía en mente para hacer en México: el postre tradicional francés pero con ingredientes un poco más latinos", cuenta Cervantes en la cocina, mientras prepara una cremosa base de chocolate con mandarina y praliné.

La tarta de limón y menta y la banofee son las estrellas de "Mi Cielo", que sólo vende pasteles frescos, hechos a diario con unidades muy limitadas.

INGREDIENTES 'SECRETOS'

Pero por muy tradicional que pueda parecer, cada postre guarda un secreto.

"Siempre nos gusta hacer un pastel normal, de chocolate, fresa o vainilla, pero añadir especias o hierbas que te den un perfume que quede, eso es lo que caracteriza lo que hacemos", dice Bertely.

Cervantes y Bertely se conocieron en la mexicana Playa del Carmen, donde ella trabajaba celebrando bodas y como hotelera.

- Yo estaba pescando con mi papá y ella bronceándose con su mamá. Nos vimos...

- ¡Y me pescó!, añade ella entre risas.

Se casaron ocho meses más tarde y en 2017 se lanzaron con "Mi Cielo", donde Bertely aportó la gestión y sus conocimientos en redes sociales, donde han atraído a 24.000 seguidores con sus vídeos caseros y sus coloridos pasteles decorados con pigmentos naturales.

En una carta con una decena de pasteles que van cambiando (improvisan recetas según las frutas de temporada que consigan en la región), no hay un solo postre sin toque latinoamericano: el "Tiramicielo" es una especialidad con café de olla, típico en México, aromatizado con canela y piloncillo.

El banofee con dulce de leche denota el toque de la casa con un poco de cardamomo, canela y haba tonka; la tarta de mango lleva coco, fruta de la pasión y menta, y así cada especialidad de la casa, concebida por él mismo y difícilmente imitable.

UNA JOVEN PROMESA

"Técnica y presentación, todo muy controlado. En diez años, Diego tendrá un gran laboratorio y sin duda varias tiendas a su nombre", auguró el chef francés Pierre Gagnaire, con 11 estrellas Michelin a sus espaldas, cuando "Mi Cielo" quedó finalista del concurso "Talents Gourmands" en 2018.

Pero Cervantes y Bertely aseguran que no quieren poner su nombre en un restaurante y prefieren escudarse en este nombre que traducen a sus clientes francófonos como un diminutivo amoroso: "mon chéri".

Tras diplomarse en la escuela de cocina y formarse como chef de cocina en varios reconocidos restaurantes de París, Cervantes, hijo de un argentino y una francesa, puso rumbo a México, donde vivía su padre, para alejarse de los fogones de los que aún guarda el amargo recuerdo de una dura competencia y enorme presión.

Quizás por eso giró la vista hacia su lado más dulce y empezó a vender pasteles hechos en su apartamento de México durante el año que pasó en el país.

El improvisado negocio le motivó a regresar y descubrir los secretos de la célebre pastelería francesa, que aprendió como número dos de Sébastien Bauer, chef de la pastelería parisina Angelina, y más tarde en Sudáfrica como chef pastelero en Le Quartier Français, uno de los mejores restaurantes del mundo, con la danesa Margot Janse.

"Con Janse aprendí a salirme de la cuadriculada cocina francesa, a no desperdiciar alimentos y a ser autodidacta. Empecé a trabajar en mis colorantes naturales, hechos con infusiones o remolacha, y a desmenuzar todas las técnicas de cocina", dice el pastelero.

Ahora, quieren poner esa pedagogía en otras manos y hacer descubrir la pastelería francesa en cursos por internet en español e inglés.

"Queremos poner en valor lo que supone hacer un pastel, que es un lujo. En Francia, pese a ser la meca de la pastelería, hay un escaso porcentaje de negocios que hacen todo casero, y nosotros estamos entre ellos. Nos sentimos muy orgullosos", añade Bertely.

María D. Valderrama

  • Não há comentários
500 caracteres disponíveis
Para evitar spam, por favor resolva este simples problema matemático e inserte o resultado (pode-se clicar na imagem para recarregá-la).

Normas de comentários
demoefe.ikuna.com não é responsavel pelas idéias expressas pelos autores dos comentários aqui postados e se reserva o direito de eliminar qualquer conteúdo que
  • seja ofensivo e/ou discriminatório
  • que se preste a promover boicotes contra pessoas, produtos ou instituições
  • que atente contra o direito a intimidade, à honra e/ou a propria imagem ou nome
  • aqueles que busquem fins comerciais e/ou publicitários
Histórico de notícias
Nuevo récord de casos de COVID-19 en Francia, con 13.498 en un día

París, 19 sep (EFE).- Francia registró este sábado un nuevo récord diario de casos de COVID-19, con 13.498 en las últimas horas, según los datos de la...

Cuba suma 51 casos de COVID-19 en medio de una segunda ola que no da tregua

La Habana, 19 sep (EFE).- Cuba sumó este sábado otros 51 casos de COVID-19 y dos nuevas muertes, en medio de una segunda ola de la enfermedad que continúa...

Duque y Pompeo exaltan el legado para el mundo de la jueza Ruth Bader Ginsburg

Bogotá, 19 sep (EFE).- El presidente de Colombia, Iván Duque, y el secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, lamentaron este sábado en Bogotá el...

Más de 300 detenidos en una marcha de mujeres en Minsk

Moscú, 19 sep (EFE).- Más de 300 personas, casi en su totalidad mujeres, fueron detenidas hoy en Minsk en una marcha multitudinaria de protesta contra el...

Gareth Bale se marcha cedido al Tottenham

Madrid, 19 sep (EFE).- Real Madrid y Tottenham Hotspur oficializaron este sábado la cesión por una temporada del galés Gareth Bale, que pone fin así a siete...

Pogacar aniquila a Roglic y se proclama virtual ganador del Tour

La Planche des Belles Filles (Francia), 19 sep (EFE).- El esloveno Tadej Pogacar (UAE Emirates), de 21 años y debutante en el Tour, protagonizó un triunfo...

Ozon: "Tengo más de 50 años y más ternura" para rodar hoy "Verano del 85"

San Sebastián (España), 19 sep (EFE).- Tras rodar la durísima y reveladora "Gracias a Dios" (2018), François Ozon necesitaba "algo más ligero". Recordó una...

Puerto Rico destaca el legado de la fallecida jueza estadounidense Bader Ginsburg

San Juan, 19 sep (EFE).- La gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez, decretó este sábado el duelo por la muerte de la jueza progresista del Tribunal...

Mafias, narco y censura; jugarse la vida a diario como periodista en Veracruz

Veracruz (México), 19 sep (EFE).- Con profundas cicatrices por la muerte de 27 compañeros y seis desaparecidos en 15 años, los periodistas del oriental...

El Salvador reactiva operaciones de vuelos comerciales bajo estrictas medidas

San Salvador, 19 sep (EFE).- El Aeropuerto Internacional Óscar Arnulfo Romero de El Salvador reactivó este sábado sus operaciones de vuelos comerciales como...

El Tottenham anuncia el fichaje de Reguilón

Londres, 19 sep. (EFE).- El Tottenham Hotspur anunció este sábado el fichaje del lateral izquierdo español Sergio Reguilón, de 23 años y procedente del Real...

El presidente de Haití nombra al nuevo Consejo Electoral Provisional

Puerto Príncipe, 19 sep (EFE).- El presidente haitiano, Jovenel Moise, nombró a los nueve miembros del nuevo Consejo Electoral Provisional (CEP), entre los...

Casos globales llegan a 30,4 millones tras nuevo récord diario de contagios

Ginebra, 19 sep (EFE).- Los casos globales de COVID-19 alcanzaron los 30,4 millones, tras una jornada en la que se alcanzó un nuevo récord de contagios...

Nueva York rendirá tributo a fallecida jueza Bader Ginsburg con un monumento

Nueva York, 19 sep (EFE).- El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, informó este sábado que se rendirá tributo a la fallecida jueza del Tribunal Supremo...

Ceará, la región que apuesta por ser la "Finlandia" de Brasil

Recife (Brasil), 19 sep (EFE).- Rayla tiene 14 años y, como la mayoría de las chicas de su edad en Brasil, acude a una escuela pública. Aunque no a una...

Preocupación en Ecuador por el retroceso en la población del cóndor andino

Quito, 19 sep (EFE).- La reciente muerte de un cóndor andino ha reactivado la preocupación en Ecuador por el retroceso de la población de esta emblemática...

Muguruza remonta a Azarenka y se cita con Halep en las semifinales

Roma, 19 sep (EFE).- La española Garbiñe Muguruza, número 17 del mundo, remontó este sábado y ganó por 3-6, 6-3 y 6-4 a la bielorrusa Viktoria Azarenka (14)...

Florida refuerza ayuda de cárceles a Inmigración para detectar indocumentados

Miami, 19 sep (EFE).- El gobernador de Florida (EE.UU.), Ron DeSantis, anunció este fin de semana un acuerdo de cooperación entre las cárceles del estado y...

2-1. El Villarreal resuelve sus dudas con una remontada

Villarreal (Castellón), 19 sep (EFE).- El Villarreal resolvió con una remontada las dudas que mostró en algunas fase del encuentro ante el Eibar, un equipo...

Bielsa consigue su primer triunfo en la Premier League

Londres, 19 sep (EFE).- En el duelo de ascendidos a la Premier League triunfó el Leeds United de Marcelo Bielsa ante el Fulham, al que goleó por 4-3 en otro...

Chile informa de 1.848 nuevos contagios y de 55 muertes por la COVID-19

Santiago de Chile, 19 sep (EFE).- Chile registró en las últimas 24 horas 1.848 nuevos contagiados por coronavirus, lo que eleva la cifra de infectados...

El presidente de Perú invoca a la unidad tras superar el pedido de destitución

Lima, 19 sep (EFE).- El presidente de Perú, Martín Vizcarra, invocó a la unidad y a "actuar con sensatez y responsabilidad" en su país, luego de que el...

El colombiano John Córdoba marca en la victoria del Hertha

Berlín, 19 sep (EFE).- El colombiano John Córdoba marcó hoy el cuarto gol de su nuevo equipo, el Hertha Berlín, en la clara victoria a domicilio por 1-4...

Suspendidos vuelos que regresarían a su país a venezolanos varados en Panamá

Panamá, 19 sep (EFE).- Los vuelos humanitarios operados por la aerolínea estatal de Venezuela, Conviasa, que este sábado estaba previsto que llegaran a...