16 de outubro de 2019
BREAKING NEWS:
 980x100

Colectivo Ometéotl, rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas

Inés Amarelo

 El Colectivo Ometéotl posa durante una entrevista con Efe el 11 de octubre de 2019, en la ciudad de Guanajuato (México). Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC). EFE/ Inés Amarelo

El Colectivo Ometéotl posa durante una entrevista con Efe el 11 de octubre de 2019, en la ciudad de Guanajuato (México). Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC). EFE/ Inés Amarelo

Inés Amarelo

Guanajuato (México), 12 oct (EFE).- El Colectivo Ometéotl, originario del estado de Guerrero, en el sur de México, utiliza su rap para empoderar a los hablantes de lenguas indígenas, indicaron este sábado a Efe sus integrantes en el contexto del Festival Internacional Cervantino (FIC).

"Nuestra propuesta es distinta a lo que se está haciendo ahora en México, ya que hay más tendencia al rap en inglés y nosotros estamos haciendo hip hop recuperando el estilo estadounidnese pero en español y en lenguas como náhuatl o zapoteco", explicó Beny, quien ejerce como disyóquey.

El pasado viernes, Ometéotl ofreció un concierto en el contexto de la edición 47 del FIC, que reúne este año a miles de artistas de todas las disciplinas y tiene como tema principal las migraciones.

Durante su actuación, animaron al público con su rap de ritmos latinos cantando por la igualdad de género, la agricultura del estado de Guerrero o la justicia ante la creciente oleada de desapariciones en México.

También centraron gran parte del concierto en los movimientos migratorios, ya que, dijeron, ellos hacen música "para los migrantes" e incluso su próximo disco llevará el nombre de "Migraciones".

"Para nosotros es muy importante porque las personas migran para darle una mejor educación y vida para sus hijos. (...). No es justo que existan fronteras. Somos los mismos en todos los lugares; solo cambia la perspectiva. Todos tenemos los mismos derechos", expresó Isaac, cantante y fundador del grupo.

Ellos mismos se consideran migrantes ya que, aunque radican en su región de nacimiento, se mueven en busca de prosperidad en su carrera como artistas.

A pesar de hablar de los problemas locales de su estado y su país, su música ha pasado muchas fronteras y han hecho colaboraciones con músicos de Argentina, España y de muchos lugares de la República Mexicana.

Además, su colectivo está formado no solo por los tres artistas que suben al escenario, sino también por muchas otras personas que realizan las imágenes o producen su música.

Su objetivo principal es "llevar fuerza a la palabra y a la lengua" y que todas las personas que los escuchen sientan que "tienen identidad propia", indicó Néstor, el otro rapero.

Asimismo, quieren transmitir un mensaje de paz y alegría e hicieron un llamado a sus compañeros de profesión para que no se cree más violencia con música.

"Lanzamos un mensaje de amor, de paz para nuestros hermanos. Estamos en tiempos difíciles y crear violencia con música no está bien. Es mejor hacer música consciente, de corazón y de alegría, que es lo que realmente nos llena", expresó Isaac.

En cuanto a sus influencias, dejaron claro que respetan todos los géneros musicales y que pueden sentir inspiración con cualquier tipo de música.

"Nosotros somos muy seguidores de la música en general. De la cumbia, el regue, el ska, el rock... No estamos peleados con géneros ni artistas. Toda la música la disfrutamos y nos vamos inspirando con los ritmos que nos hacen vibrar", concretó Isaac.

Este año, desde el 9 hasta el 27 de octubre, las más de 200 actividades programadas para el FIC están protagonizadas por los invitados de honor, que son el estado mexicano de Guerrero y Canadá, que han enviado a artistas que participan en eventos por separado pero también de manera conjunta.

El FIC, que es uno de los cuatro festivales más importantes de este formato en el mundo, busca reunir a artistas y público, además de proporcionar formación y potenciar la creación artística.

  • Não há comentários
500 caracteres disponíveis
Para evitar spam, por favor resolva este simples problema matemático e inserte o resultado (pode-se clicar na imagem para recarregá-la).

Normas de comentários
demoefe.ikuna.com não é responsavel pelas idéias expressas pelos autores dos comentários aqui postados e se reserva o direito de eliminar qualquer conteúdo que
  • seja ofensivo e/ou discriminatório
  • que se preste a promover boicotes contra pessoas, produtos ou instituições
  • que atente contra o direito a intimidade, à honra e/ou a propria imagem ou nome
  • aqueles que busquem fins comerciais e/ou publicitários
Histórico de notícias
Diferentes expertos subrayan en Burdeos la importancia del análisis de datos de Copérnico

Burdeos (Francia), 15 oct (EFE).- El análisis y procesamiento de la información obtenida por el sistema europeo Copérnico de observación de la Tierra...

Al menos un muerto tras el derrumbe de un edificio en la ciudad brasileña de Fortaleza

Sao Paulo, 15 oct (EFE).- Al menos nueve personas desaparecidas son buscadas por los socorristas en los escombros en que quedó reducido un edificio...

4-1. Cole, Altuve y Reddick dan el triunfo a los Astros sobre los Yanquis y recuperan la ventaja de campo

Nueva York, 15 oct (EFE).- El abridor estelar Gerrit Cole lanzó siete entradas dominantes sin permitir anotación y lideró este martes la victoria por 4-1 de...

Brasileña Petrobras fleta dos nuevas plataformas marinas para extraer crudo

Río de Janeiro, 15 oct (EFE).- La petrolera brasileña Petrobras anunció este martes que firmó una carta de intenciones con dos empresas asiáticas para...

China acapara la mitad de las patentes globales y EEUU se frena en innovación

Ginebra, 15 oct (EFE).- China registró casi la mitad de las nuevas solicitudes globales de patente en 2018, mientras que Estados Unidos ocupó el segundo...

Gobierno de Ecuador insiste en intento de golpe y Correa en caza de brujas

Quito, 15 oct (EFE).- El Gobierno de Ecuador insistió este martes en ser el blanco de un supuesto plan de desestabilización y que las protestas de la semana...

Cuba comercializará productos en divisas para aliviar su crisis económica

La Habana, 15 oct (EFE).- El Gobierno cubano anunció este martes que comercializará en divisas ciertos productos de alta demanda como electrodomésticos y...

Huila y Cuenca pisan terreno de cuartos de final en la Libertadores femenina

Guayaquil (Ecuador), 15 oct (EFE).- El campeón de la Copa Libertadores femenina, el Atlético Huila colombiano, y el Deportivo Cuenca ecuatoriano ganaron...

Ryan Reynolds y John Krasinski unen fuerzas en la comedia "Imaginary Friends"

Los Ángeles (EE.UU.), 15 oct (EFE).- Ryan Reynolds y John Krasinski unirán fuerzas en la comedia con toques de fantasía "Imaginary Friends", informó este...

Neil Patrick Harris se incorpora a la cuarta entrega de "Matrix"

Los Ángeles (EE.UU.), 15 oct (EFE).- El actor Neil Patrick Harris, conocido principalmente por la serie "How I Met Your Mother", formará parte del elenco de...

Emiten alerta de vigilancia en siete departamentos de Honduras por las lluvias

Tegucigalpa, 15 oct (EFE).- Autoridades de Protección Civil decretaron este martes alerta amarilla (de vigilancia) en siete de los 18 departamentos de...

Protestas independentistas en varias ciudades de Cataluña causan 74 heridos

Barcelona (España), 15 oct (EFE).- Al menos 74 personas resultaron heridas hoy martes en Cataluña (nordeste) durante las protestas protagonizadas por...

Luis Enrique, Willie González y Diego Morán en Festival de la Salsa en México

México, 15 oct (EFE).- El nicaragüense Luis Enrique, el puertorriqueño Willie González y el colombiano Diego Morán, tres símbolos de la salsa en América...

La actriz Gina Rodríguez se disculpa por utilizar una palabra racista en un video

Los Ángeles (EE.UU.), 15 oct (EFE).- La actriz Gina Rodríguez se disculpó este martes por usar una palabra racista mientras cantaba en un vídeo que...

Brasil agradece a Paraguay por la entrega de otro capo del narcotráfico

Río de Janeiro, 15 oct (EFE).- El Gobierno brasileño agradeció este martes al de Paraguay por haber expulsado de ese país y entregado a las autoridades...

Nicolás Maduro afirma que el pueblo ecuatoriano "derrotó" al FMI

Caracas, 15 oct (EFE).- El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó este martes que el pueblo de Ecuador "derrotó" al Fondo Monetario Internacional...

Los aparatos de seguridad de Cuba y Rusia firman acuerdo de colaboración

(Actualiza con recibimiento del secretario del Consejo de Seguridad de Rusia por parte del expresidente Raúl Castro y el actual mandatario, Miguel Díaz-Canel)

Justicia de Paz ordena a exjefes FARC ampliar declaraciones sobre secuestros

Bogotá, 15 oct (EFE).- La Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) ordenó a los exjefes de las FARC ampliar su declaración colectiva sobre los secuestros que...

Gerald Green será baja con los Rockets para la temporada 2019-20

Houston (EE.UU.), 15 oct (EFE).- El escolta alero reserva Gerald Green será baja de los Rockets de Houston para la temporada del 2019-20 debido a la...

Parlamento de Panamá abre debate de reforma constitucional contra la corrupción

Panamá, 15 oct (EFE).- El Parlamento de Panamá inició este martes la discusión de una reforma constitucional impulsada por el Ejecutivo que busca reforzar...

Chory y Díaz alertan de un "futuro oscuro" con un millón menos de especies

Oviedo (España), 15 oct (EFE).- Un millón de especies de plantas y animales están en peligro de extinción como consecuencia del cambio climático lo que hace...

Murray arranca en Amberes con victoria

Redacción Deportes, 15 oct (EFE).- El británico Andy Murray comenzó este martes su andadura en el torneo ATP de Amberes (Bélgica), su primer torneo de nivel...

Pluspetrol impulsará proyectos para aumentar el consumo de gas natural en Perú

Lima, 15 oct (EFE).- La compañía argentina Pluspetrol, que participa en el consorcio que explota el yacimiento de gas de Camisea, anunció este martes en...

El alza del salario mínimo en Venezuela es un "paño caliente", según las patronales

Caracas, 15 oct (EFE).- Representantes de las patronales venezolanas consideraron este martes que el aumento del salario mínimo decretado por el Gobierno de...