27 de maio de 2020
BREAKING NEWS:
 980x100

Wiñaypacha, primera película en aimara, representará a Perú en los Oscar y Goya

Lima, 14 sep (EFE).- "Wiñaypacha", la primera película peruana grabada íntegramente en la lengua aimara, representará a Perú para los próximos premios Oscar y Goya, anunció hoy el Ministerio de Cultura peruano en un comunicado.

 El director peruano Óscar Catacora. EFE/Archivo

El director peruano Óscar Catacora. EFE/Archivo

Lima, 14 sep (EFE).- "Wiñaypacha", la primera película peruana grabada íntegramente en la lengua aimara, representará a Perú para los próximos premios Oscar y Goya, anunció hoy el Ministerio de Cultura peruano en un comunicado.

La ópera prima del joven cineasta peruano Óscar Catacora competirá por ser una de las nominadas al Oscar a la mejor película en idioma extranjero de 2019 y al Goya a la mejor película iberoamericana de 2019.

"Wiñaypacha" (eternidad, en aimara) narra las vivencias y peripecias de Willka y Phaxsi, una pareja de aimaras octogenarios que viven en algún lugar remoto de los Andes abandonados por su hijo, al que constantemente esperan que regrese de la ciudad a la que una vez se fue.

Los dos ancianos están interpretados por Rosa Nina y Vicente Catacora, abuelo del director, quienes desconocían cualquier aspecto de una producción cinematográfica antes de embarcarse en este proyecto.

El presupuesto del film fue de 400.000 soles (unos 124.000 dólares), la cantidad que el Ministerio de Cultura de Perú entregó como premio al ganar en 2013 el concurso de proyectos de largometraje regional de la Dirección del Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos Medios (Dafo).

El Ministerio de Cultura de Perú remitirá sendas candidaturas a las academias cinematográficas de España y Estados Unidos, que en los próximos meses definirán a las nominadas para sus respectivas categorías.

La candidatura peruana fue escogida por un comité conformado por dieciséis representantes de gremios y asociaciones cinematográficas del país, entre ellos la Unión de Cineastas Peruanos (UCP), la Asociación de Productores Cinematográficos del Perú (APCP) y la Asociación Voluntaria de Cineastas (AVC), entre otras.

Wiñaypacha tuvo su estreno nacional en salas de cine comerciales el 19 de abril de 2018 y permaneció en cartelera durante siete semanas, en las que acumuló más de 30.000 espectadores.

La película fue galardonada con los premios a la mejor ópera prima y mejor fotografía en el trigésimo tercero Festival Internacional de Cine de Guadalajara (México) y obtuvo una mención honrosa en el Festival Internacional de Cine de las Alturas de Jujuy (Argentina).

La lengua aimara, que es uno de los 48 idiomas de Perú, se habla sobre todo en la región de Puno, en el altiplano fronterizo con Bolivia, donde se encuentra el Titicaca, el lago navegable más alto del mundo.

  • Não há comentários
500 caracteres disponíveis
Para evitar spam, por favor resolva este simples problema matemático e inserte o resultado (pode-se clicar na imagem para recarregá-la).

Normas de comentários
demoefe.ikuna.com não é responsavel pelas idéias expressas pelos autores dos comentários aqui postados e se reserva o direito de eliminar qualquer conteúdo que
  • seja ofensivo e/ou discriminatório
  • que se preste a promover boicotes contra pessoas, produtos ou instituições
  • que atente contra o direito a intimidade, à honra e/ou a propria imagem ou nome
  • aqueles que busquem fins comerciais e/ou publicitários
Histórico de notícias
Infancia rota en Filipinas: en el fuego cruzado de la guerra contra la droga

Manila, 27 may (EFE).- Con solo 10 años, Karla fue testigo del asesinato de su padre, acribillado a balazos por cuatro asaltantes enmascarados durante el...

El PIB francés caerá un 20 % en abril-junio y al menos un 8 % en 2020

París, 27 may (EFE).- La economía francesa caerá alrededor de un 20 % en el segundo trimestre, después del retroceso del 5,8 % en el primero, y en el...

La Bolsa de Seúl cierra mixta por la escalada de tensión entre EEUU y China

Seúl , 27 may (EFE).- La Bolsa de Seúl cosechó un cierre mixto este miércoles, ante las expectativas por la recuperación económica y la nueva escalada de la...

El Brent cae el 2 %, hasta los 35,44 dólares

Madrid, 27 may (EFE).- El precio del barril de petróleo Brent para entrega en julio cae este miércoles en el mercado de futuros de Londres un 2,02 %, hasta...

Johnson hace ejercicios en el palacio de Buckingham, con permiso de Isabel II

Londres, 27 may (EFE).- El primer ministro británico, Boris Johnson, que estuvo en cuidados intensivos (UCI) por la COVID-19, ha hecho ejercicios físicos en...

Corea del Sur registra la mayor cifra diaria de contagios en casi 2 meses

Seúl, 27 may (EFE).- Las autoridades de Corea del Sur dieron cuenta hoy de 40 nuevos casos de coronavirus, la mayor cifra diaria de contagios en casi dos...

Comienza en España un luto oficial de 10 días por los fallecidos de COVID-19

Madrid, 27 may (EFE).- España está de luto oficial durante diez días desde este miércoles por las víctimas de la COVID-19, el período de duelo nacional más...

El Nikkei sube un 0,7 %  y sigue su racha gracias a la reactivación económica

Tokio, 27 may. (EFE).- El índice Nikkei de la Bolsa de Tokio avanzó este miércoles un 0,70 % y mantuvo así su racha de ganancias, gracias al levantamiento...

La propiedad Intelectual crea un servicio para proteger archivos digitales

Ginebra, 27 may (EFE).- En una economía cada vez más digitalizada, la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) ha lanzado este miércoles un...

AI critica el apoyo de la UE a la "detención ilegal" de menores por el Ejército nigeriano

Nairobi, 27 may (EFE).- Amnistía Internacional (AI) denunció hoy "abusos" y "detenciones ilegales" cometidas en un programa gubernamental nigeriano de...

Nueva Zelanda anuncia que no tiene ningún paciente ingresado por COVID-19

Sídney (Australia) 27 may (EFE).- Nueva Zelanda no tiene a ninguna persona hospitalizada por la COVID-19 tras haber dado de alta al último paciente...

El Atlas mexicano entrega despensas a trabajadores de su estadio

Guadalajara (México), 26 may (EFE).- El Atlas entregó 1.400 cestas con ayudas a personas que trabajan en el Estadio Jalisco y que se han visto afectados por...

EE.UU. dará más fondos a El Salvador pese a la confrontación entre poderes

San Salvador, 26 may (EFE).- El embajador de Estados Unidos en El Salvador, Ronald Johnson, dijo este martes que Washington respalda la entrega de más...

Trump quiere retirar las tropas de Afganistán antes de las presidenciales

Washington, 27 may (EFE).- El presidente de EE.UU., Donald Trump, quiere concluir la retirada de tropas de Afganistán antes de las elecciones presidenciales...

Los jugadores quieren reanudar las actividades, pero el sindicato pide seguridad

Nueva York (EE.UU.), 26 may (EFE).- Aunque prácticamente todos los profesionales de la NBA quieren salir nuevamente a jugar, "necesitan cierto nivel de...

Cientos de manifestantes protestan en Hong Kong contra la ley sobre el himno chino

Hong Kong, 27 may (EFE).- Cientos de manifestantes se congregaron hoy en las calles de Hong Kong ante el debate de una polémica ley que criminaliza los...

El esposo de la vicepresidenta colombiana es llamado a declarar por la Fiscalía

Bogotá, 26 may (EFE).- La Fiscalía de Colombia citó este martes a declaración jurada al arquitecto Álvaro Rincón Muñoz, esposo de la vicepresidenta del país...

Los Dolphins organizarán eventos en su campo del "Hard Rock Stadium"

Miami (EE.UU.), 26 may (EFE).- Los Dolphins de Miami informaron este martes que permitirán que los aficionados ingresen con sus autos al estadio donde se...

La AIE prevé una caída récord del 20 % en 2020 de la inversión en energía

París, 27 may (EFE).- Las inversiones en la energía estaban bien encaradas a comienzos de año con un incremento global previsto del 2 %, pero la crisis del...

Kamaru Usman reta a Conor McGregor para una pelea de título en julio

Miami (EE.UU.), 26 may (EFE).- El campeón de peso welter de la UFC, el nigeriano estadounidense Kamaru Usman, retó al irlandés Conor McGregor y al...

HBO estrena "Legendary", un concurso de "voguing" al estilo de "The X Factor"

Los Ángeles (EE.UU.), 26 may. (EFE).- Nacida en los locales alternativos de Nueva York, la cultura del "vogue" da el salto a los concursos de talentos...

Tyson Fury dice que recibió una propuesta para pelear contra Mike Tyson

Redacción Deportes (EE.UU.), 26 may (EFE).- El actual campeón del mundo de los pesos pesados, el inglés Tyson Fury, monarca del Consejo Mundial de Boxeo...

Las Grandes Ligas proponen a los jugadores una mayor reducción de salarios

Nueva York, 26 may (EFE).- Las Grandes Ligas propusieron recortar los salarios de los jugadores mejor pagados en el béisbol, mientras que los profesionales...

Programa de comida para escolares en EE.UU. tan solo ha llegado a un 15 %

Washington, 26 may (EFE).- El programa de comida establecido por el Congreso de EE.UU. para apoyar a las familias con menores escolarizados durante la...