18 de setembro de 2019
BREAKING NEWS:
 980x100

Wiñaypacha, primera película en aimara, representará a Perú en los Oscar y Goya

Lima, 14 sep (EFE).- "Wiñaypacha", la primera película peruana grabada íntegramente en la lengua aimara, representará a Perú para los próximos premios Oscar y Goya, anunció hoy el Ministerio de Cultura peruano en un comunicado.

 El director peruano Óscar Catacora. EFE/Archivo

El director peruano Óscar Catacora. EFE/Archivo

Lima, 14 sep (EFE).- "Wiñaypacha", la primera película peruana grabada íntegramente en la lengua aimara, representará a Perú para los próximos premios Oscar y Goya, anunció hoy el Ministerio de Cultura peruano en un comunicado.

La ópera prima del joven cineasta peruano Óscar Catacora competirá por ser una de las nominadas al Oscar a la mejor película en idioma extranjero de 2019 y al Goya a la mejor película iberoamericana de 2019.

"Wiñaypacha" (eternidad, en aimara) narra las vivencias y peripecias de Willka y Phaxsi, una pareja de aimaras octogenarios que viven en algún lugar remoto de los Andes abandonados por su hijo, al que constantemente esperan que regrese de la ciudad a la que una vez se fue.

Los dos ancianos están interpretados por Rosa Nina y Vicente Catacora, abuelo del director, quienes desconocían cualquier aspecto de una producción cinematográfica antes de embarcarse en este proyecto.

El presupuesto del film fue de 400.000 soles (unos 124.000 dólares), la cantidad que el Ministerio de Cultura de Perú entregó como premio al ganar en 2013 el concurso de proyectos de largometraje regional de la Dirección del Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos Medios (Dafo).

El Ministerio de Cultura de Perú remitirá sendas candidaturas a las academias cinematográficas de España y Estados Unidos, que en los próximos meses definirán a las nominadas para sus respectivas categorías.

La candidatura peruana fue escogida por un comité conformado por dieciséis representantes de gremios y asociaciones cinematográficas del país, entre ellos la Unión de Cineastas Peruanos (UCP), la Asociación de Productores Cinematográficos del Perú (APCP) y la Asociación Voluntaria de Cineastas (AVC), entre otras.

Wiñaypacha tuvo su estreno nacional en salas de cine comerciales el 19 de abril de 2018 y permaneció en cartelera durante siete semanas, en las que acumuló más de 30.000 espectadores.

La película fue galardonada con los premios a la mejor ópera prima y mejor fotografía en el trigésimo tercero Festival Internacional de Cine de Guadalajara (México) y obtuvo una mención honrosa en el Festival Internacional de Cine de las Alturas de Jujuy (Argentina).

La lengua aimara, que es uno de los 48 idiomas de Perú, se habla sobre todo en la región de Puno, en el altiplano fronterizo con Bolivia, donde se encuentra el Titicaca, el lago navegable más alto del mundo.

  • Não há comentários
500 caracteres disponíveis
Para evitar spam, por favor resolva este simples problema matemático e inserte o resultado (pode-se clicar na imagem para recarregá-la).

Normas de comentários
demoefe.ikuna.com não é responsavel pelas idéias expressas pelos autores dos comentários aqui postados e se reserva o direito de eliminar qualquer conteúdo que
  • seja ofensivo e/ou discriminatório
  • que se preste a promover boicotes contra pessoas, produtos ou instituições
  • que atente contra o direito a intimidade, à honra e/ou a propria imagem ou nome
  • aqueles que busquem fins comerciais e/ou publicitários
Histórico de notícias
Medio centenar de muertos en sendos ataques talibanes a un mitin y a un edificio oficial

Kabul, 17 sep (EFE).- Un ataque suicida de los talibanes contra un mitin electoral del mandatario afgano, Ashraf Ghani, y un segundo atentado en Kabul a un...

Francia enviará expertos a Arabia Saudí para aclarar los ataques a Aramco

París, 18 sep (EFE).- El presidente francés, Emmanuel Macron, ha confirmado al príncipe heredero de Arabia Saudí, Mohammed bin Salmán, que su país enviará a...

El BoJ se reúne bajo presión por los cambios en EEUU y Europa y la subida del IVA

Tokio, 18 sep (EFE).- El Banco de Japón (BoJ) inició este miércoles su reunión mensual sobre política monetaria, en un momento marcado por la reciente...

8-6. Severino lanza sólido en su debut y ganan los Yanquis

Nueva York (EE.UU.), 17 sep (EFE).- El abridor dominicano Luis Severino trabajó cuatro sólidos episodios en su debut en la temporada y llevó a los Yanquis...

Brees se someterá a cirugía esta semana

Los Ángeles (EE.UU.), 17 sep (EFE).- El mariscal de campo de los Saints de Nueva Orleans, Drew Brees, se someterá en Los Ángeles a una cirugía para reparar...

El brasileño Da Silva lamenta la mala racha del Toluca y confía en terminarla

Toluca (México), 17 sep (EFE).- El centrocampista brasileño William Da Silva, del Toluca del fútbol mexicano, lamentó este martes que en su estancia en...

6-1. Stroman domina en la lomita y Alonso jonronea para los Mets

Denver (EE.UU.), 18 sep (EFE).- El abridor Marcus Stroman logró blanqueada en siete episodio y el primera base Pete Alonso conectó su jonrón 48 en la...

9-8. González marca la victoria de los Mellizos

Minneapolis (EE.UU.), 17 sep (EFE).- El segunda base venezolano Ronald Torreyes recibió golpe durante el décimo segundo episodio y el inicialista venezolano...

4-1. Ante los Vigilantes, Verlander llega a 19 victorias para los Astros

Houston (EE.UU.), 17 sep (EFE).- El abridor Justin Verlander consiguió su victoria número 19 y llevó a los líderes Astros de Houston a ganar por 4-1 a los...

Ocho pescadores japoneses desaparecidos al volcar su nave en alta mar

Tokio, 18 sep (EFE).- Ocho pescadores japoneses están desaparecidos después de que su nave naufragara este martes en alta mar, según informó hoy la Guardia...

6-2. Kendrick se acerca al "ciclo" en victoria de los Nacionales sobre los Cardenales

San Luis (EE.UU.), 17 sep (EFE).- El primera base Howie Kendrick terminó a un doble de completar el "ciclo" y los Nacionales de Washington vencieron 6-2 a...

3-1. Moustakas y Cain castigan con jonrones a los Padres y guían el ataque de los Cerveceros

Milwaukee (EE.UU.), 17 sep (EFE).- El antesalista Mike Moustakas y el guardabosques Lorenzo Cain sacaron la pelota del campo para los Cerveceros de...

5-4. Hoskins y Pirela sacan la pelota del campo contra los Bravos

Filadelfia (EE.UU.), 17 sep (EFE).- El primera base Rhys Hoskins y el guardabosques venezolano José Pirela mandaron la pelota a la calle y los Filis de...

6-0. Gonzales domina desde la lomita a los Piratas

Pittsburgh (EE.UU.), 17 sep (EFE).- El abridor Marco Gonzales trabajó siete entradas y el primera base Austin Nola y el receptor venezolano Omar Narváez...

Nick Carter, de Backstreet Boys, pide una orden de alejamiento contra su hermano

Los Ángeles (EE.UU.), 17 sep (EFE).- Nick Carter, miembro de la banda musical Backstreet Boys, presentó una orden de alejamiento contra su hermano Aaron...

La Ópera de Los Ángeles invita a sus empleados a hablar sobre Plácido Domingo

Los Ángeles (EE.UU.), 17 sep (EFE).- Los empleados de la Ópera de Los Ángeles, que dirige Plácido Domingo desde 2003, recibieron una invitación para que, si...

Corea del Sur retira a Japón de su lista de socios comerciales preferentes

Seúl, 18 sep (EFE).- Corea del Sur retiró hoy oficialmente a Japón de su lista de socios comerciales preferentes, un nuevo paso en el conflicto abierto...

Un exfuncionario de Martinelli es condenado a seis años de cárcel por el caso Odebrecht

Panamá, 17 sep (EFE).- Un exfuncionario del Ministerio de Obras Públicas de Panamá durante el Gobierno de Ricardo Martinelli (2009-2014) fue condenado a 6...

Maduro dice que buscó a la minoría opositora porque Guaidó no cumplió los acuerdos

Caracas, 17 sep (EFE).- El gobernante venezolano, Nicolás Maduro, afirmó este martes que buscó la mesa de diálogo con la minoría opositora, porque los...

El Parlamento de Ecuador aprueba el uso medicinal del cannabis

Quito, 17 sep (EFE).- El cannabis en Ecuador podrá emplearse para uso medicinal al aprobarse este martes una reforma de la legislación local en una votación...

Japón redujo en agosto pasado su déficit comercial en un 69,6 %

Tokio, 18 sep (EFE).- Japón registró en agosto pasado un déficit comercial de 136.329 millones de yenes (1.139 millones de euros/1.261 millones de dólares),...

Almada afirma que inculca poco a poco su estilo a los jugadores del Santos

Torreón (México), 17 sep (EFE).- El uruguayo Guillermo Almada, entrenador del Santos Laguna mexicano, afirmó este martes que pasa poco a poco su estilo a...

Federer y Zverev jugarán en noviembre un partido de exhibición en Bogotá

Bogotá, 17 sep (EFE).- El suizo Roger Federer y el alemán Alexander Zverev jugarán el próximo 22 de noviembre un partido de exhibición en Bogotá, anunciaron...

El presidente de El Salvador y Guterres hablarán sobre comisión anticorrupción

San Salvador, 17 sep (EFE).- El secretario general de la ONU, António Guterres, y el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, se reunirán para hablar sobre...